이 페이지는 편의를 위해 제공되는 번역본입니다. 영문본과 차이가 있을 경우 영문본이 우선합니다. 영문본 읽기
개인정보 처리방침
최종 업데이트: 2026년 10월 2일
본 방침은 Lihai La LLC의 모든 제품, 즉 Ultimate Book Writer, SuiSui, LiveTranslate, Parrovo, Annua, Rungs 및 웹 도구 KiteGEO에 적용됩니다. 제품마다 수집하는 정보가 크게 다르므로, 본 방침은 먼저 각 앱이 어느 쪽에 속하는지부터 밝힙니다. KiteGEO에 대해서는 제9절에서 별도로 설명합니다.
1. 아무것도 수집하지 않는 앱
SuiSui, Annua, Rungs에는 네트워크 코드가 없습니다. 계정도, 서버도, 분석 도구도, 제3자 SDK도 없습니다. 입력하신 모든 내용은 사용자의 기기 안 앱 저장 공간에만 남으며, 기기 백업을 켜 두셨다면 그 백업에 포함됩니다. 당사는 그것을 볼 수도, 가져올 수도, 대신 삭제할 수도 없습니다. 앱을 삭제하면 데이터도 함께 삭제됩니다.
아래 제2항부터 제5항까지의 내용은 이 세 앱에는 전혀 적용되지 않습니다.
2. 수집하는 정보
본 항은 계정을 사용하는 Ultimate Book Writer, 그리고 시간 잔액을 공유하는 LiveTranslate와 Parrovo에 적용됩니다.
- 계정 정보: 계정 생성과 로그인에 사용되는 이메일 주소.
- 책 프로젝트 및 내용(Ultimate Book Writer): 책 프로젝트와 관련된 텍스트와 데이터.
- 구매 내역: 구매한 크레딧 또는 시간의 기록.
- 기기 정보: 모델명, 운영체제 등 기기에 관한 정보.
오디오(LiveTranslate 및 Parrovo): 오디오는 사용자가 명시적으로 세션을 시작한 동안에만 수집되고, 오직 번역 결과를 만들기 위해서만 전송되며, 녹음되거나 저장되거나 어떤 학습에도 사용되지 않습니다. 세션을 멈추면 수집도 멈춥니다.
3. 정보의 이용 방법
- AI 기능: AI를 통한 집필 제안과 개선 제공, 그리고 실시간 번역 생성을 위해.
- 크레딧 및 시간 거래: 인앱 구매를 처리하고 잔액을 관리하기 위해.
- 앱 경험 개선: 이용 양상을 분석하고 서비스를 개선하기 위해.
4. 데이터 공유
- 제3자 서비스: AI 기능을 위해 xAI 및 Qwen과, 실시간 자막을 위해 음성·번역 제공업체와, 결제 처리를 위해 App Store 및 Google Play와 데이터를 공유할 수 있습니다.
- 개인정보를 판매하지 않습니다: 마케팅이나 판매를 목적으로 개인정보를 제3자에게 판매하거나 공개하지 않습니다.
5. 데이터 보안
- 암호화: 기기에 로컬로 저장된 데이터를 보호하기 위해 암호화를 사용합니다.
- 안전한 통신: 모든 데이터 전송은 업계 표준 프로토콜로 보호됩니다.
6. 이용자의 권리
- 데이터 열람 및 삭제: 개인정보에 대한 열람이나 삭제를 요청할 권리가 있습니다.
- 계정 해지: 언제든지 계정을 해지할 수 있습니다.
- 계정이 없는 앱: SuiSui, Annua, Rungs에 대해서는 요청할 것이 없습니다. 당사가 아무것도 보유한 적이 없기 때문입니다. 앱을 삭제하면 데이터도 삭제됩니다.
7. 문의
- 이메일: support@lihaila.com
- 주소: 1111B S Governors Ave STE 34093 Dover, DE 19904
8. 계정 삭제
Ultimate Book Writer 계정과 관련된 모든 데이터를 삭제하고 싶으시면 계정 삭제 페이지에서 자세한 내용과 절차를 확인해 주세요.
9. KiteGEO
KiteGEO(lihaila.com/geo, 중국어 명칭: 风筝GEO助手)는 AI 어시스턴트가 브랜드를 언급하고 추천하는지 확인하는 웹 도구입니다. 제2절부터 제5절까지는 이 도구를 다루지 않으며, 본 절에서 별도로 설명합니다.
수집하는 정보
- 계정: 무료 검사는 계정 없이 이용할 수 있습니다. 이메일 주소와 비밀번호 또는 Google을 통해 로그인하는 경우, 로그인은 Google의 서비스인 Firebase Authentication에서 처리합니다. Firebase Authentication은 사용자의 계정 기록을 보관하며, Google을 통해 로그인하는 경우 이 기록에는 Google 계정의 이름, 이메일 주소 및 프로필 사진이 포함됩니다. KiteGEO 자체 데이터베이스에는 이메일 주소, 해당 주소의 인증 여부 및 계정 ID만 저장합니다. 당사는 사용자의 비밀번호를 볼 수 없습니다.
- 검사 및 보고서: 사용자가 입력한 웹사이트 또는 브랜드 이름, 추가한 키워드, 이를 바탕으로 생성된 질문, AI 어시스턴트의 답변 및 최종 보고서.
- 이용 한도: 일일 무료 이용 한도를 적용하기 위해 검사할 때마다 사용자의 IP 주소와 무작위로 생성된 브라우저 ID(쿠키에 저장됨)를 기록합니다.
- 구매: 결제는 Stripe에서 처리합니다. 당사는 주문 ID, 요금제, 금액, 상태 및 사용자의 Stripe 고객 ID를 보관합니다. 당사는 사용자의 카드 정보를 볼 수 없으며 이를 저장하지 않습니다.
- 쿠키 및 로컬 스토리지: 로그인 세션 쿠키, 위에서 설명한 브라우저 ID 및 사용자가 선택한 언어와 테마. KiteGEO는 광고 또는 분석용 쿠키를 사용하지 않습니다.
정보 이용 목적
검사 실행, 보고서 표시, 무료 이용 한도 적용, 구매 처리 및 Pro와 Agency 요금제에서 추적 중인 검사의 매주 재실행을 위해 이용합니다.
정보를 제공받는 자
- AI 제공업체: AI 어시스턴트의 응답을 평가하기 위해 사용자가 입력한 브랜드 또는 카테고리가 포함된 질문을 공식 API를 통해 OpenAI(ChatGPT), xAI(Grok), DeepSeek 및 Alibaba Cloud(Qwen)의 AI 어시스턴트에 전송합니다. 사용자의 이메일 주소, IP 주소 또는 계정 세부 정보는 이러한 업체에 전송하지 않습니다.
- 사용자가 입력한 웹사이트: 브랜드를 파악하고 AI 크롤러가 해당 웹사이트의 내용을 얼마나 쉽게 읽을 수 있는지 확인하기 위해 공개 페이지를 가져옵니다.
- 서비스 제공업체: Google(Firebase Authentication), Stripe(결제) 및 Amazon Web Services(호스팅).
Google 사용자 데이터
Google을 통해 로그인하는 경우 KiteGEO는 기본 프로필과 이메일 주소만 요청하며, 이를 로그인 및 계정 식별 목적으로만 이용합니다. 당사는 이 데이터를 판매하거나 광고에 이용하지 않으며, 위에 명시된 서비스 제공업체 중 KiteGEO 운영에 필요한 업체 외에는 누구와도 공유하지 않습니다. KiteGEO는 Google API를 통해 받은 정보를 이용할 때 Limited Use 요건을 포함한 Google API Services User Data Policy를 준수합니다.
보고서 링크
각 보고서에는 길고 추측하기 어려운 링크가 부여됩니다. 사용자가 이 링크를 전달한 사람은 누구나 보고서를 열람할 수 있으므로, 사용자가 선택한 사람에게만 공유하시기 바랍니다.
데이터 보관 및 삭제
당사는 사용자의 계정이 유지되는 동안 계정, 보고서 및 구매 기록을 보관합니다. KiteGEO 계정과 해당 보고서를 삭제하려면 로그인에 사용하는 이메일 주소로 support@lihaila.com에 이메일을 보내 주시기 바랍니다. 당사는 30일 이내에 이를 삭제합니다. 다만, 세법에 따라 보관해야 하는 결제 기록은 보관합니다.